— À la palme et à l’empan, 2017-2021 


︎ Photographs, 16mm film, vocals.
︎2017-2020


#withoutparents #waiting #landscape #newhome #teens #hut


FR

« À la palme et à l’empan» , ce sont deux termes d’architecture médiévale, du temps où le corps était unité de mesure.

Dans ce travail, j’ai cherché par tous les moyens à donner une image d’une situation complexe, et d’un temps suspendu.

Dans un lieu reculé dans les Alpes, des jeunes attendent de pouvoir poursuivre leurs projets de vie. Iels tous ici sans leurs familles.
Partant du film de Peter Brook « Sa majesté des mouches » dans lequel des enfants survivent eux aussi à une catastrophe et se retrouve dans un lieu inconnu, nous avons construit une cabane dans les arbres: une chorégraphie avec la caméra, une scène sur laquelle jouer des personnages, chanter. La photographie crée cet espace de mise en scène.

Film 16mm, vidéos, photographies, captures d’écran, chants.


Avec le soutien de @dos.mares @lesateliersblancarde
@diaph8 @lescapucins.embrun et Fiona Braillon, cheffe opératrice



ENG

« À la palme et à l’empan» ,are two terms from medieval architecture, from the time when the body was a unit of measurement.

In this work, I tried by all means to give an image of a complex situation, and of a suspended time.

In a remote home in the Alps, young people are waiting to be able to pursue their life projects. They are all here without their families.
Starting from Peter Brook's film "His Majesty of the Flies" in which children also survive a disaster, I worked on their request on how to write their stories while preserving their anonymity. How to show while hiding? We built a tree house: a choreography with the camera, a stage on which characters play, sing. Photography creates this staging place.

16mm film, videos, photographs, screenshots, vocals.



Supported by @dos.mares @lesateliersblancarde
@diaph8 @lescapucins.embrun et Fiona Braillon, cheffe opératrice



Abstracts
 






The Tree House, Screenshots